Krzątają się słudzy, noszą wodę, o którą tak trudno w Kanie, napełniają stągwie. Czuwa nad tym Matka Chrystusowa. A później – nikt już niczego nadzwyczajnego nie dostrzega. To, co dzieje się w stągwiach tajemniczą mocą Chrystusa, dokonuje się w niezwykłej dyskrecji. Niedostrzegalna cisza otacza misterium przemiany.

Obraz Kany jest jednym z szeregu przedziwnych, dyskretnych działań Chrystusa i Jego Matki. Nie ma tam wielkich mów, nie ma wykładów, niezwykłych traktatów, badań, studiów. Jest tylko otwarcie się – przez dyskretną uwagę: „wina nie mają” – na działanie Chrystusa.

Widocznie Bóg chciał, aby o tych potrzebach i troskach ludzi przypominała Chrystusowi Maryja.

Kard. Stefan Wyszyński
Jasna Góra, 14.10.1972 r.